7
Vorwort
Im Jahre 1910 fanden in Braunschweig der erste Flug eines Flugzeugs und die
erste Fahrt eines Luftschiffes statt. Anlässlich des 100-jährigen Luftfahrt-
Doppeljubiläums 2010 gibt der Arbeitskreis Braunschweiger Luftfahrt
geschichte e.V. das vorliegende Buch heraus. Es verfolgt das Ziel, die Grund
züge der Luftfahrtgeschichte der Region Braunschweig für ein breites
Publikum darzustellen.
Der Arbeitskreis Braunschweiger Luftfahrtgeschichte (ABL) erforscht seit
vielen Jahren die Historie der Luftfahrt in unserer Region. Seine Mitglieder
haben Archive des Bundes, des Landes Niedersachsen, der Stadt Braun-
schweig und weiterer Orte der Region, der Technischen Universität, der
Braunschweiger Zeitung sowie verschiedener Luftfahrtinstitutionen ausge-
wertet.
Darüber hinaus wurden Zeitzeugen befragt und auch private Sammlun-
gen einbezogen. Der ABL hat so ein umfangreiches Archiv erarbeitet, und er
bemüht sich, die darin enthaltenen Forschungsergebnisse zu dokumentieren
und nach und nach der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. In dem vorlie-
genden Buch werden zunächst die wichtigsten Ergebnisse in gestraffter Form
behandelt, wobei aber viele Einzelheiten und weitere Ereignisse künftigen
Darstellungen vorbehalten bleiben müssen.
Das vorliegende Buch wendet sich an eine an der Luftfahrt interessierte
Leserschaft. Ein „Allgemeiner Teil“ mit einleitendem Charakter gibt einen
Überblick, und ihm folgt ein „Spezieller Teil“ mit detaillierten Themen. Die
Beiträge stammen überwiegend von Mitgliedern des ABL sowie auch von ex-
ternen Fachleuten. Die Autoren haben sich seit vielen Jahren eingehend mit
den behandelten Inhalten beschäftigt, und sie berichten so exakt wie möglich
entsprechend dem derzeitigen Stand des Wissens. Für eine gute Lesbarkeit
ersetzt ihre Expertise aufwendige Quellenangaben. Am Schluss jedes Bei-
trags wird weiterführende Literatur angegeben, die eine vertiefte Beschäf
tigung mit dem Thema ermöglicht und die meist in öffentlichen Bibliothe-
ken zugänglich ist.
Die mit der Herausgabe dieses Buches verbundenen finanziellen Aufwen-
dungen überschreiten bei weitem die Möglichkeiten des ABL. Das Erschei-
nen des Buches war daher nur mit der Hilfe namhafter Institutionen mög-
lich. Der ABL dankt für die Großzügigkeit der Hans und Helga Eckensberger
Stiftung sowie für die Unterstützung durch die Stiftung Nord/LB – Öffent-
liche und die Bürgerstiftung Braunschweig bei der Verwirklichung dieses re-
gionalen Buchprojektes.
Der Appelhans Verlag Braunschweig hat das vorliegende Buch als Band 3
seiner Serie „Die Braunschweigische Luftfahrt“ aufgenommen. Für die gute