Basic HTML-Version
I M TA K T D E R M O B I L I TÄ T
|
I N T U N E W I T H M O B I L I T
78
in Deutschland und Europa, sondern auch in Amerika oder Afrika! Umso verständ-
licher ist es, dass die Menschen in Wolfsburg heute selbstbewusst zu dem ste-
hen, was in ihrer Stadt zu Hause ist: der größte Automobilkonzern Europas, die
Volkswagen Aktiengesellschaft.
Unauflöslich ist das Band, das zwischen Stadt und Werk von Anfang an
geknüpft wurde und von Jahr zu Jahr fester geworden ist. Das zeigt sich auch in
dem historischen Schulterschluss zwischen Stadt und Werk, sichtbar geworden
in der Wolfsburg AG, die als Public Private Partnership die Förderung von Wirt-
schaft und Beschäftigung kreativ realisiert, u. a. im Technologie- und Gründer-
zentrum InnovationsCampus. Hier, in der einzigartigen Ideenschmiede, nahm
bereits manch erfolgreiche Geschäftsidee ihren Anfang. So können sich die Zah-
len der letzten Jahre durchaus sehen lassen: rund 400 neu gegründete Unterneh-
men, dazu 130 neu angesiedelte Autozuliefererbetriebe in und um Wolfsburg.
Handel, Handwerk und Dienstleistungsbetriebe wurden gefördert, aber auch die
Tourismus- und Freizeitbranche setzt in Wolfsburg mittlerweile deutliche Akzen-
te. Nicht zu vergessen die überregional anziehenden Einkaufsparadiese wie die
designer outlets Wolfsburg und die City-Galerie oder das 130 Hektar große öffent-
liche Sport- und Freizeitareal Allerpark.
Als Wirtschaftsstandort der Extraklasse ist Wolfsburg in Niedersachsen, in
Deutschland, in Europa, ja weltweit nicht mehr wegzudenken. Das beweist auch
eine 2007 erschienene Studie, die Wolfsburg hohe Innovationskraft, nachhalti-
ge Zukunftsorientierung und hervorragende Entwicklungschancen bescheinigt.
So heißt es nicht nur für die Besucher der regelmäßig in Wolfsburg stattfinden-
den Internationalen Zuliefererbörse (IZB): Willkommen in einer der dynamischs-
ten Städte Deutschlands!
also in America or Africa. All the more understandable then that the people o
Wolfsburg are proud of being home to one of the largest car manufacturers in Europ
the Volkswagen Group.
The indissoluble link which from the very outset defined the relationshi
between city and the Group has grown stronger over the years. This is evidenced b
the historical alliance between them as shown by the formation of the Wolfsbur
AG which, as a public-private partnership, is an ingenious instrument for boostin
the economy and encouraging the creation of jobs, e. g. at the InnovationsCampu
a centre supporting technology and new business enterprise. This unique think
tank has generated a number of successful business ideas and recent figures ar
impressive: around 400 new firms, plus 130 new suppliers for the car industr
established in and around Wolfsburg. Trade and service providers have been fostere
and the tourist and recreation industry is showing significant growth. Not forgettin
the out-of-state attractions of Wolfsburg as a shopper’s paradise boasting o
sophisticated designer outlets and the City-Galerie, or the Allerpark – a public sport
and recreational area which extends well over 130 hectares of land.
Indisputably Wolfsburg, as a top business and industrial location, is a cu
above the rest, not only in Lower Saxony and Germany, but in Europe and world
wide. This is confirmed by a study, published in 2007, which underlines Wolfsburg’
ability to innovate, develop sustainable forward-thinking strategies and creat
excellent opportunities for development. In the words of the IZB (Internationa
Supplier Market) which regularly takes place in Wolfsburg: welcome to one of th
most dynamic cities in Germany!