Basic HTML-Version
Z U G A S T I N D E R Z U K U N F T
|
V I S I T I N G T H E F U T U R
120
zwei gläsernen Türme, in denen die Neuwagen auf ihre kommenden Besitzer war-
ten. Die Autostadt ist einer der zentralen Anziehungspunkte für Jung und Alt, die
Veranstaltungen und Angebote entführen die Besucher in die Welt des Autos, der
Mobilität, des Wissens, kurz: in das unendlich scheinende Reich der Fragen und
Antworten. Gleichzeitig lässt sich abtauchen in einen Kosmos der Ruhe und Entspan-
nung. Eingebettet in einen Park mit Lagunen und Wasserläufen, liegt die moderne
Phantasiewelt der Autostadt – hinter mit Kiefern bewachsenen Hügeln wartet sie
darauf, bei jedem Besuch neu entdeckt zu werden.
Dies gilt auch für das international bekannte Kunstmuseum, das sich der
Moderne im 21. Jahrhundert verschrieben hat und damit ohne Frage zu den be-
deutendsten Museen für Gegenwartskunst in Deutschland gehört.
Ebenso unvergleichlich – wenn auch auf ganz anderem Gebiet – ist das
phæno, in dem physikalische und technische Phänomene hautnah erlebt wer-
den können. Die Experimentierlandschaft fand ihr Zuhause in dem beeindrucken-
den Bau der Architektin Zaha Hadid. Direkt am Bahnhof gelegen, empfängt das
„Raumschiff“ aus Beton und Stahl seine Gäste, um mit ihnen in die weiten Wel-
ten der Naturwissenschaften aufzubrechen.
Doch wer Wolfsburg besucht, kann noch viel mehr erleben: spannenden
Fußball des VfL in der Volkswagen Arena, uferlosen Freizeitspaß im Allerpark mit
BadeLand, sternenklare Nächte im Planetarium, zentral gelegene Einkaufsmög-
lichkeiten in der City-Galerie oder den designer outlets – und natürlich viele an-
dere Museen und gute Restaurants, nicht zu vergessen die exklusive Atmosphä-
re im Ritz-Carlton.
The Autostadt is an attraction for both young and old. Its events and offer
transport the visitor into the world of the automobile, the realm of automobility, o
knowledge, in short into the boundless world of question and answer. On the othe
hand the visitor is able to drop out and relax in a haven of peace and quiet. Embedde
in a park of shimmering lagoons, the high-end fantasy world of the Autostadt lie
behind fir tree-covered hills, awaiting discovery at every new visit.
This is true too of the renowned Kunstmuseum which, with its focus on 21
century art, has become one of the most significant museums of contemporary art i
Germany.
Just as impressive, though in another field, is the phæno – an experiment
landscape in which scientific and technological phenomena are experienced at firs
hand. Home to this sophisticated project is a striking building designed by architec
Zaha Hadid. Situated adjacent to the railway station, the spacecraft-shaped steel
and-concrete construction welcomes visitors to the wonderful world of the natur
sciences.
But there is much more to see in Wolfsburg: the VfL Wolfsburg promise
suspense-packed football matches at the Volkswagen Arena, boundless fun at th
Allerpark and the BadeLand, starlit nights at the planetarium, shopping at th
City-Galerie in the heart of the city or at the designer outlets – and, of course, man
more museums and fine restaurants – not forgetting the exclusive atmosphere o
the Ritz-Carlton, Wolfsburg.