Basic HTML-Version
24
Benny und Marie Mielziner
Benny Mielziner, geboren am 11. März 1852 in Aalborg, Dänemark, war ein
Sohn des dortigen Rabbiners Salomon Mielziner, von dem nur vermutet wer-
den kann, dass er zumindest kein orthodoxer, wenngleich auch kein so
genannter liberaler Jude war. Ob dessen Vater Moses bereits Rabbiner war,
ist nicht bekannt, aber durchaus möglich; denn sein Bruder Moses, Bennys
Onkel also, der vermutlich zu der Zeit, als Benny nach Deutschland ging, in
die Vereinigten Staaten auswanderte, wurde ebenfalls Rabbiner und lehrte als
Professor an der Hebrew University in Cincinnatti. Dessen Sohn Leo und
sein Enkel Jo aber wurden bekannte Künstler, letzterer als Erneuerer des
New Yorker Broadway-Theaters sogar weltberühmt. Er hielt sich häufiger in
Paris auf und von hier aus die Verbindung zu seinen Braunschweiger Ver-
wandten, zumal er hier in Theaterkreisen wohl bekannt war.
Benny Mielziner wählte einen kaufmännischen Beruf, obwohl er seinen
Fähigkeiten und seiner umfassenden Bildung entsprechend sicher auch Rab-
biner hätte werden können. Als solcher hätte er es aber damals kaum wagen
können, eine geborene Katholikin zu heiraten, die ein Jahr jüngere Marie
Widmann aus Kurtatsch, Tirol, die er in Braunschweig heiratete. Sie bezo-
gen eine Wohnung in der gerade mit herrschaftlichen Villen bebauten
Familienbild um 1890 während eines Ferienaufenthaltes, vermutlich im Harz. Hinte-
re Reihe: Neffe Leo (New York), Vater Salomon (Aalborg), Benny Mielziner. Vor-
dere Reihe: Kinder Frieda, Georg, Bruno, Otto, Leonie, Mutter Marie Mielziner.